Portal, как и прочие игры от Valve, полон сюрпризов. Одна из самых забавных шуток скрывается в лабораториях ближе к финалу. Внимательно рассмотрев интерьеры, можно обнаружить отчеты ученых об экспериментах. Опыты проводились не только над представителями человеческой расы, но и над страусами. Правда, если верить отчетам, птицы, в отличие от людей, не оправдали надежд испытателей — опыты провалились.
Также ближе к концу игры можно заметить на столах необычные клавиатуры, где закрашены некоторые клавиши — E, R, I, P, A, S, D, H, N. Видимо, здесь замаскирована отсылка к дополнению Half-Life: Opposing Force, ведь из указанных букв можно сложить имя главного героя этой игры — Эдриан Шеппард (Adrian Sheppard).
