— Космический хомяк, которого можно приобрести в сувенирной лавке Цитадели — не только украшение, но и отсылка на популярную игру Baldur's Gate, где фигурируют персонажи Минск и Бу. В одном из диалогов со следопытом можно узнать, что его хомяк — вовсе не простой, он космический.
— В компаньенской миссии Миранды, при поездке в лифте, Миранда нервничает: "Проклятье! Этот лифт может ехать быстрее?!!" (Прямая отсылка к жалобам фанатов на медленные лифты в первой части).
— Продавец игр на 28 уровне Цитадели очень любит играть в косынку. Кроме того, он предлагает обменять две старые игры на одну новую, рекламирует новые многопользовательские игры и объясняет схему защиты от копирования игр. Также этот продавец рекламирует игру «Вселенная Фантазий» в которую играют более 11 миллиардов игроков. Она, очевидно, является пародией на World of Warcraft (особенно если учесть что в Mass Effect всё население земли составляет 11.4 миллиарда). Фактически, этот персонаж — легкое «подтрунивание» BioWare над играми, игровой индустрией и игроками. Особенно интересен монолог о «временах мокрой воды», когда и игры были интересней.
— Если по Цитадели погулять с Тали и Гаррусом, то тема про лифты будет снова озвучена.
— В магазинчике на Цитадели можно купить две книги Карпишина по ME, которые имеют прямые аналоги в реальном мире. В игре они идут как "историческая литература".
— В баре на Омеге играет музыка из NFS 4, также её можно услышать в каюте капитана.
— Сестру Миранды Зовут Ориана, точно так же, как жену Фергюса, брата главгероя-дворянина в Dragon Age.
— На Цитадели капитана СБЦ зовут Бейли (Отсылка на одного главного героя в нескольких книгах Айзека Азимова — детектива Бейли).
— Роботы фенрисы напоминают хаундаев из Half-Life.
— На Нормандии стоят компьютеры фирмы ATI.