Заброшенная старая мастерская — одна из секретных локаций в Bloodborne, найдя которую можно получить достижение «Источник сна», а также раздобыть несколько ценных предметов. Найти ее не очень сложно.
Идем в Старый Ярнам и убиваем Чудовище-кровоглота (Blood-starved Beast), после чего возвращаемся в сон охотника и говорим с Германом. Дальше идем в Собор, после входа сворачиваем направо и поднимаемся наверх. Минуем мост, обходим башню против часовой стрелки и спрыгиваем. Пройдя еще немного — находим проход в стене. Входим в него, спрыгиваем влево два раза, после чего оказываемся на уступе с дверью, которая и ведет в заброшенную мастерскую. Вот видео, если вы где-то заплутали:
