Подробная инструкция по настройке русского языка в игре
Многопользовательский шутер в открытом мире Once Human от Starry Studio привлек внимание после релиза огромное количество геймеров постапокалиптическим сеттингом, приятный геймплеем и красочной графикой. Сегодня мы расскажем, как включить русский язык в игре.
Как включить русский язык
Перед выпуском игры разработчики обещали добавить русскую локализацию, однако после запуска информация пропала со страницы Steam. На текущий момент в игре нельзя поменять язык, однако последняя информация сообщает о том, что опция изменения языка появится в Once Human уже осенью — в сентябрьском патче. После этого игроки смогут изменить язык напрямую в настройках игры или в клиенте Steam.
Как сменить язык в клиенте Steam после выхода официальной локализации:
- Откройте Steam и отыщите Once Human.
- Щелкните правой кнопкой мыши на игру и перейдите в «Свойства».
- В разделе «Общие» нажмите на пункт «Язык» и выберите «Русский».
- Зайдите в игру и наслаждайтесь языком.
Если наши читатели не готовы ждать выхода официальной локализации, то они могут воспользоваться вспомогательными приложениям-переводчиками, о которых мы расскажем в следующем разделе.
Сторонние способы
Уже сейчас на просторах интернета можно отыскать множество программ-переводчиков, которые в режиме реального времени способны переводить интерфейс, диалоги и прочий текст быстро и качественно. Ниже указаны самые популярные варианты:
- Translumo — программа для перевода любого текста в режиме реального времени с использованием технологии оптического распознавания символов OCR.
- Screen Translator — продвинутое приложение с открытым кодом на базе технологии OCR.
- Promt Master NMT — профессиональная программа, опирающаяся на технологии нейросетей.
- Елочка — приложение позволяет захватить часть текста с помощью нажатия клавиши, выбрать соответствующую область и перевести часть текста.
Все приложения легко устанавливаются — после запуска достаточно выбрать область перевода, указать окно выхода текста и провести несколько простых настроек. Для установки каждого приложения рекомендуем ознакомиться с инструкциями на официальных сайтах. Также скачивать подобные приложения нужно только из настоящих источников, иначе можно нарушить работоспособность компьютера.