В 5 тестовой камере 6 курса кооператива, в офисных помещениях есть приоткрытая дверь за которой можно поставить портал. Там можно обнаружить руку Атласа в банке которая намекает на руку терминатора из фильма «Терминатор 2: Судный день».
Portal 2 — отсылка к фильму.
